Näytetään tekstit, joissa on tunniste takit. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste takit. Näytä kaikki tekstit

maanantai 29. lokakuuta 2012

Frustration Is The Key

Olen nyt alkanut kutomaan tuubihuivia, koska...

a. Olen asettanut sen tavoitteekseni Suomessa ollessani

b. Tarvitsen lämpimän, mutta pienehkön huivin uuden talvitakkini kanssa

c. Kutominen estää vihapurkauksia ja turhautumisen tunnetta, kun odotan kuvien lataamista supervanhaan tietokoneeseeni

d. Kutominen estää turhautuneisuuden tunnetta, kun odotan netin aukeamista supervanhalla tietokoneellani

e. Kun saan koekappaleen tehtyä, voin tehdä "oikeita kappaleita" joululahjoiksi

f. Kyllähän kotirouvien kuuluu talvisin kutoa


Pahoitteluni, mutten voi esitellä uutta talvitakkiani teille vielä. Kamerastani loppui akku ja saan laturin vasta torstaina, kun lähden käymään kotona :)






I've started to knit a tubescarf because...
a. That's something I've decided to accomplish while staying in Finland
b. I need a warm, thin, black scarf to go with my new winter coat
c. Knitting reduces frustration and anger towards to my old computer while downloading pictures
d. Knitting reduces frustration towards to my old computer while opening an Explorer
e. After I've finished one piece I can start doing another ones as Christmas presents
f. Knitting is normal for housewifes

keskiviikko 24. lokakuuta 2012

As Good As It Gets

Ei mennyt uuden talvitakin metsästys aivan nappiin. Kovin täällä blogissa painotan ajoissa olemista, mutta nyt ei asutakkaan enää Sveitsissä, jossa syksy kestää joulukuun loppuun, vaan Suomessa. Talvitakkirekeistä olivat hukkuneet ne pienimmät koot, värivalikoima oli villeimmillään ruskean eri sävyjä (joissa ei ole toisaalta mitään vikaa) ja palvelu tavaratalon takkiosastolla surkeaa.

Periaatteenani on jo pitkään ollut, että jos palvelua ei heru, ei tule myöskään kauppoja. Sveitsissä asiakaspalvelun joskus toivoisi olevan huonompaakin, kun kommunikointi vieraalla kielellä jännittää, mutta kotisuomessa haluan saada tervehdyksen, palvelua sekä tuotetietoa kauppaan astuessani. Kuulostaako jyrkältä, toivottavasti ei, mutta mielestäni meidän suomalaisten tulisi vaatia parempaa palvelua.
Tällä periaatteella suuntasin tavaratalovisiitin jälkeen Helsingin keskustan pikkuputiikkeihin, josta löytyi ammattitaitoista ja ystävällistä palvelua sekä persoonallisempia tuotteita.
Tänään ei vielä takkikauppoja tullut, mutta katsotaan loppuviikosta.
Tätä ihanuutta olen metsästänyt jo yli viikon. Tänään se vihdoin tuli kohdalle. Se oikea Geisha Dark. Suurten odotusten ympäröimänä en voinnut odottaa kuvan ottamista, vaan toinen patukka oli avattava jo kotimatkalla. Mmmmm... hyvää.


Hunting my new winter coat didn't go as expected. I thought I was on time for shopping for the winter but I forgot something essential. I live in Finland not in Swiss. Here winter starts in October not in December. So I was late, all the small sizes were gone, color range was narrow and customer service -dont even mention.

I have had this principle about customer service for some time now. If I get service they'll get my money and in Finland i expect greeting, information and service when I enter to the store. I think Finnish people should demand better service. This principle in mind I did found myself going to small boutiques. There I found friendly people and more personal clothes. I dont have new jacket, not just yet but maybe things will change by the end of the week.

This chocolate bar is something I've been craved for weeks. Today I finally found it. Real Geisha Dark. I just couldn't wait. I had to open it before I got home. Good... so good.


maanantai 22. lokakuuta 2012

Winter Coats





Aikakauslehdet ja kadut saavat täyttyä armeijan vihreistä parkatakeista, mutta minä haaveilen naisellisen hempeästä villakangasunelmasta.
Vaikka pakkasta ei vielä täällä eteläisessä Suomessa ole koettu, on talveen silti syytä varautua. Yleisimmät koot loppuvat suosituimmista malleista jo pikkupakkasilla, joten uuden takin metsästys on aloitettava ajoissa.

Kaupoille on kuitenkin turha lähteä ilman visiota. Näillä inspiraatiokuvilla lähden ensi viikon metsästykseen.


MaxMara



















Women’s magazines and the streets are filled with army green parka jackets. I still keep dreaming about feminine wool coat. Even thought the temperature hasn’t been under the zero, not just yet, it’s important to recognise that winter is coming. Usually the most popular sizes are sold out when the freezing weather arrives so I have to start hunting my jacket asap.
It’s also very important to have a clear vision what to look for before stepping to the stores. Here are my inspiration pictures.